在清和莊體驗日本料理與傳統文化 不僅只是提供料理,為您獻上「五感饗宴」的日本體驗

為您獻上透過五感感受的日本傳統文化體驗。 茶道的靜謐、劍劇的震撼力、搗年糕的樂趣。 在清和莊,我們精心準備了多種京都獨有的日本文化體驗。 透過親身的五感品味傳統的遊戲與技藝,讓您在體驗結束後感覺自己和京都的距離更貼近。

※此體驗方案僅限選購套餐料理的來賓申請參加。 (「茶道體驗+迷你懷石套餐」除外)

① 茶道體驗+迷你懷石套餐

① 茶道體驗+迷你懷石套餐

在一般的椅子座位上輕鬆體驗日本茶

觀賞抹茶的點茶儀式後,享用抹茶與和菓子,隨後附上迷你懷石套餐。
(無需另行選購套餐料理。)

所需時間
90~120分
金額
34,650日圓 (39,848日圓)/1名
參加人數
同1組可接待 4名~15名 來賓
舉辦日期
終日可體驗
注意
7歲以下兒童恕無法參加。
② 茶室體驗(跪坐或盤腿坐)

② 茶室體驗(跪坐或盤腿坐)

用心感受日本風格的「款待」。

在茶室中觀賞抹茶的點茶儀式,並享用抹茶與和菓子。
由於是在榻榻米茶室內進行,體驗時需正坐(跪坐)或盤腿而坐。

所需時間
60分
金額
34,650日圓 (39,848日圓)/1組
參加人數
同1組來賓最多可接待6人
舉辦日期
終日可體驗
注意
需額外收取每人 1,897 日圓的抹茶與和菓子費用(含消費稅及餐廳服務費)。 7歲以下兒童恕無法參加。
③ 與藝/舞妓 的座敷(榻榻米座位)遊戲體驗

③ 與藝/舞妓 的座敷(榻榻米座位)遊戲體驗

雅之舞與音色相觸

與真正的藝妓・舞妓交流、並在和式榻榻米空間一同體驗遊戲與欣賞舞蹈。
親身感受藝舞妓們世代相傳的文化與傳統。

所需時間
90分
金額
藝妓・舞妓的安排費用為110,000日圓(2名),每增加1名藝/舞妓需另付55,000日圓/同1組來賓
(至少需安排1名舞妓+1名能演奏三味線的藝妓,共2名~以上)。
參加人數
同1組來賓 需為2名~起跳
舉辦日期
終日可體驗
注意
④ 日本酒品飲或配餐酒品(Pairing)

④ 日本酒品飲或配餐酒品(Pairing)

品味來自日本各地的銘酒

嚴選日本各地的銘酒,享受風味與香氣的多樣差異,並附有即使是初學者也能輕鬆理解的解說。

所需時間
30分~60分
(標示時間為所需最長時間。實際所需時間將因預訂人數而異。)
金額
5種種類(各35ml)1人 3,043日圓(3,500日圓)
3種種類(各35ml)1人 1,739日圓(2,000日圓)
參加人數
2名~起跳
舉辦日期
終日可體驗
注意
⑤ 日本傳統高湯品嚐評比

⑤ 日本傳統高湯品嚐評比

體會高湯鮮味的深邃層次

清和莊第三代主人將在來賓面前現場熬製高湯,帶您品嚐不同高湯「鮮味」的差異。(提供柴魚與昆布高湯。)
這是清和莊非常受歡迎的體驗方案,體驗結束後,相信來賓一定會對日本料理有更多的認識及產生更濃厚的興趣。

所需時間
30~60分
金額
33,000日圓(37,950日圓)/1組來賓
參加人數
同1組來賓 需為2名~起跳
舉辦日期
終日可體驗
注意
⑥ お餅つき

⑥ お餅つき

伝統の技を自分の手で体感

使用傳統石臼與木杵搗年糕的正統年糕體驗。
可搭配黃豆粉或砂糖醬油享用。
依照來賓的需求,也可體驗將剛搗好的年糕搓成年糕丸子。
(體驗可選擇在庭院或室內進行)

所需時間
30分
金額
38,500日圓 (44,275日圓)/1組
參加人數
同1組來賓 需為2名~起跳
舉辦日期
終日可體驗
注意
⑦ 庭園餐酒體驗

⑦ 庭園餐酒體驗

盡情感受日本庭園的魅力

一邊欣賞庭園風景,一邊享用迎賓香檳或日本清酒。

所需時間
30分~60分
金額
11,000日圓(12,650日圓)~/1組來賓
參加人數
同一組來賓需2名~起跳
50名以上預約的情況需事先諮詢。
舉辦日期
終日可體驗
如遇雨天或地面潮濕狀況不佳而導致無法提供體驗的情況,可全額退款。
注意
需另外酌收飲品費用。
⑧ 劍劇(武士表演)

⑧ 劍劇(武士表演)

透過您的雙手親身體驗傳統技藝

欣賞專業時代劇演員的劍戟表演與實際體驗日本刀的操作。

所需時間
30分~60分
金額
132,000日圓~/1組來賓
參加人數
同一組來賓需2名~起跳
50名以上預約的情況需事先諮詢。
舉辦日期
終日可體驗
注意

其他相關租借商品

舞台設置


33,000日圓(37,950日圓)~


可額外設置舞台以提供來賓進行演講或表演。

※若欲使用用餐以外的包廂,需另外支付包廂費。

※費用將依房型大小、用途及音響設備而有所異動。

申請方式

請直接透過下方連結進行預約申請
https://mycon-jp.net/reservation/seiwasou/zh-TW
各項體驗僅限選購套餐料理的來賓參加。

取消政策規範


茶室體驗

※預約正式確認後 預約日3天前的日本時間15:00前之取消預約申請:可100%全額退款。(恕無法負擔匯率產生之差額) 。

※預約正式確認後 於預約日3天前的日本時間15:00後〜預約日當天的取消預約申請,恕無法退款。

料理長的高湯講解、搗年糕、庭園餐酒體驗

※預約正式確認後 於預約日7天前的日本時間15:00前之取消預約申請:可100%全額退款。(恕無法負擔匯率產生之差額) 。

※預約正式確認後 於預約日7天前的日本時間15:00後〜預約日當天的取消預約申請,恕無法退款。

與藝妓、舞妓的座敷遊戲及劍劇體驗

※預約正式確認後 於預約日32天前的日本時間15:00前之取消預約申請:可100%全額退款。(恕無法負擔匯率產生之差額) 。

※預約正式確認後 於預約日32天前的日本時間15:00後〜預約日當天的取消預約申請,恕無法退款。