'세이와소(清和荘)'에서 드리는 부탁말씀

'세이와소(清和荘)'에서는 엄선된 식재료만을 확보하여 요리하고 있습니다. 손님의 희망사항 및 알레르기 등의 기본정보를 토대로 고객님께 맞는 요리를 제공하기 위해서는 사전결제(paypal 혹은 신용카드 지불)를 통한 예약확정이 필요합니다. 최고의 식사 그리고 시간이 되실 수 있도록 만전을 다해 요리를 준비하겠습니다. 고객님의 방문을 즐거운 마음으로 기다리고 있겠습니다.

    예약일*

    정기휴일 : 월요일(공휴일인 경우에는 영업・다음날 휴일)・추석・연말연시・겨울휴일 있음


     
    예약시간*
    예약 인수*
    • 성인
    • 어린이

    예약 메뉴

    저녁 코스

    카이세키 요리

    11,880엔 15,444엔 19,008엔 23,760엔

    카운터석「튀김 요리」(7석 한정)

    11,880엔 14,256엔 17,820엔

    점심 메뉴

    카이세키 요리

    9,504엔

    평일 한정 미니카이세키

    7,128엔(평일 한정) 8,316엔(평일 한정)

    카운터석「튀김 요리」(7석 한정)

    9,504엔

    어린이 메뉴

    후치다카(縁高) 도시락 1,782엔만게츠(満月) 도시락 2,970엔양식 도시락 3,564엔필요 없음

    ※ 상기 금액엔 Seat Charge・소비세가 포함되어 있습니다.
    ※ 예약시에는 서비스료 15%가 별도 발생합니다.

    성함*(영문으로 입력 부탁드립니다.)
    • 이름
    성별
    국가*
    숙박처 호텔명or 체재중 주소*
    긴급연락처(휴대폰)*
    E-mail*
    E-mail (Confirmation)*
    반드시 해당하는 항목에 체크해주시기 바랍니다.*
    【1】그룹 내 식재료 알레르기 대응이 필요합니다.【2】그룹 내 편식자가 있습니다.【3】그룹 내 종교적 배려가 필요한 사람이 있습니다.【4】전원 다 잘 먹습니다.
    알레르기 및 못 먹는 음식:

    ※알레르기 및 평상시 드시지 않는 식재료에 대한 정보는 인원수도 함께 기입부탁드립니다.인원수의 정보가 없으신 경우에는 전원이 대상자로 인식하고 식사준비하게됩니다.
    ※ 당일 전달 받을경우에는 대응이 불가하오니 사전에 양해부탁드립니다.
    ※ 해당 식재료는 다른 고객님 식사준비시 사용하는 경우도 있어 같은 기름으로 튀길수도 있습니다. 동일 기름 사용시 문제가 있으신 경우 필히 정보기입 부탁드립니다.

    문의 및 희망사항
    점포를 알게된 계기를 가르쳐주세요.

    How to make a reservation

    • ① 예약하신 후「예약과 관련하여」라는 자동회신 메일이 도착하오니 반드시 확인 부탁드립니다.
    • ② 고객님께서 희망하시는 예약내용을 점포에 확인 후, My Concierge Japan을 통해 답신드리도록 하겠습니다.
    • ③ 예약이 가능하실 경우「사전결제 URL」이 포함된 메일을 발송해드릴 예정이오니, 48시간이내에 사전결제 (paypal 혹은 신용카드) 부탁드립니다. 고객님의 결제가 확인이 되면 예약확정 메일을 보내드립니다.
    • ※ 예약일 3일이전까지 예약 취소가 가능합니다. 사전결제로 지불하신 전액을 환불해 드립니다. 안심해주세요.
      ※ 예약일 당일·1일전·2일전은 취소 가능합니다만, 지불하신 금액은 환불이 불가합니다. 사전에 양해 부탁드립니다.
      ※ 10인 이상 예약시에는 예약일 7일이전까지 예약 취소시 전액 환불 가능합니다. 예약일 당일~6일전은 취소 가능합니다만, 지불하신 금액은 환불이 불가합니다. 사전에 양해 부탁드립니다.
      ※ 점포에서 추가주문의 경우 현지에서 지불하시면 됩니다.

    코로나가 진정된 후에도 감염 예방을 위한 거리 두기, 알코올 소독, 마스크 착용 등의 음식점에서 정한 수칙을 확인하시고 예약 및 방문을 부탁드립니다.

    본 메일 발송후에는 즉시 자동답신메일이 고객님께 도착하게 되어있습니다. 혹시 자동답신메일이 도착하시지 않는 경우에는 스팸메일함을 확인 부탁드리며 발송 메일주소가 잘못된 경우에는 올바른 메일 주소를 기입하여 다시 한번 메일발송 부탁드립니다.

    상기 내용 및 개인정보보호방침에 동의합니다.   【개인정보보호방침】